The LINGO LEXICON

𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ is a HOME — a Literary Haven — for the best translations of Exquisite Poetry, Superb & Gorgeous pieces of Fiction.

𝘛𝘩𝘦IGO EIO

An Online Literary Journal of Translations

𝘛𝘩𝘦IGO EIOis a HOME a Literary Haven for the best translations of Exquisite Poetry, Superb and Gorgeous Pieces of Fiction: Short Stories, Flash Fiction and Excerpts from the Best Novels; Interviews of the legendary writers and poets of various languages under “THE LEGENDARY TALKS”, and you can dive into the “APPRAISE” for profound reviews on literary works published in 𝘛𝘩𝘦IGO EIO. Our Contributors / Readers pay “TRIBUTES” to 𝘛𝘩𝘦IGO EIO as it has surpassed classic role of the literary magazines in promoting world literature through translations.

TRIBUTES

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Radmila Stojadinović

It is a space that unites cultures, creates friendships, and celebrates the power of poetry. I am...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Jayant Parmar (India)

𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ is a tree of the blooming and blossoming flowers of different languages. These...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Til Kumari Sharma (Nepal)

𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ as the world wide view from the literary eye is famous in the world. Because it is...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Saleem Shahzad (Pakistan)

In an impressively short span of time, 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ has brought contemporary world literature...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Poul Lynggaard Damgaard (Denmark)

Everything should be read. Also reality. Slowness is difficult to access. The unsaid. To give...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Nguyễn Thị Thùy Linh (Vietnam)

I find 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ to be a very professional online literature site, from the way it is...

TRIBUTES

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Radmila Stojadinović

It is a space that unites cultures, creates friendships, and celebrates the power of poetry. I am...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Jayant Parmar (India)

𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ is a tree of the blooming and blossoming flowers of different languages. These...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Til Kumari Sharma (Nepal)

𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ as the world wide view from the literary eye is famous in the world. Because it is...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Saleem Shahzad (Pakistan)

In an impressively short span of time, 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ has brought contemporary world literature...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Poul Lynggaard Damgaard (Denmark)

Everything should be read. Also reality. Slowness is difficult to access. The unsaid. To give...

A TRIBUTE 𝒃𝒚 Nguyễn Thị Thùy Linh (Vietnam)

I find 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ to be a very professional online literature site, from the way it is...

THE LEGENDARY TALKS

An Exclusive Interview with Yongbo Ma 𝒃𝒚 Maja Milojković

𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡𝙡𝙮, 𝙖𝙘𝙧𝙤𝙨𝙨 𝙘𝙪𝙡𝙩𝙪𝙧𝙚𝙨, 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙞𝙨 𝙤𝙛𝙩𝙚𝙣 𝙩𝙧𝙚𝙖𝙩𝙚𝙙 𝙖𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙥𝙤𝙚𝙩’𝙨 𝙨𝙪𝙗𝙟𝙚𝙘𝙩𝙞𝙫𝙚 𝙤𝙪𝙩𝙥𝙤𝙪𝙧𝙞𝙣𝙜, 𝙚𝙭𝙥𝙧𝙚𝙨𝙨𝙞𝙣𝙜...

An Exclusive Interview with Yahya Azeroğlu 𝒃𝒚 Serdar Ünsal

𝙈𝙮 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙥𝙚𝙘𝙩𝙞𝙫𝙚 𝙤𝙣 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙞𝙨: 𝙞𝙩 𝙞𝙨 𝙣𝙤𝙩 𝙧𝙞𝙜𝙝𝙩 𝙩𝙤 𝙛𝙞𝙩 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙞𝙣𝙩𝙤 𝙖 𝙨𝙞𝙣𝙜𝙡𝙚 𝙢𝙤𝙡𝙙 𝙗𝙚𝙘𝙖𝙪𝙨𝙚, 𝙞𝙣 𝙢𝙮...

An Exclusive Interview with Dr. Maja Herman Sekulić 𝒃𝒚 Maja Milojković

𝙄 𝙖𝙡𝙨𝙤 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙩𝙬𝙤 𝙢𝙖𝙨𝙩𝙚𝙧’𝙨 𝙙𝙚𝙜𝙧𝙚𝙚𝙨, 𝙬𝙝𝙞𝙘𝙝 𝙞𝙨 𝙚𝙦𝙪𝙞𝙫𝙖𝙡𝙚𝙣𝙩 𝙩𝙤 𝙖𝙣𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙛𝙪𝙡𝙡 𝙙𝙤𝙘𝙩𝙤𝙧𝙖𝙩𝙚, 𝙖𝙣𝙙 𝙄 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙣𝙤𝙬...

An Exclusive Interview 𝒃𝒚 Najam-uddin Ahmad

𝙄 𝙖𝙢 𝙘𝙤𝙢𝙛𝙤𝙧𝙩𝙖𝙗𝙡𝙚 𝙞𝙣 𝙢𝙮 𝙢𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙡𝙖𝙣𝙜𝙪𝙖𝙜𝙚 — 𝙋𝙪𝙣𝙟𝙖𝙗𝙞 — 𝙬𝙝𝙞𝙘𝙝 𝙝𝙖𝙨 𝙖 𝙡𝙤𝙣𝙜 𝙡𝙞𝙩𝙚𝙧𝙖𝙧𝙮 𝙩𝙧𝙖𝙙𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙨𝙥𝙖𝙣𝙣𝙞𝙣𝙜 𝙤𝙫𝙚𝙧...

An Exclusive Interview 𝒃𝒚 Najam-uddin Ahmad

𝙏𝙝𝙚 𝙡𝙞𝙛𝙚 𝙤𝙛 𝙈𝙪𝙝𝙖𝙢𝙢𝙖𝙙 𝙎𝙖𝙡𝙞𝙢-𝙪𝙧-𝙧𝙚𝙝𝙢𝙖𝙣 𝙞𝙨 𝙖 𝙧𝙞𝙘𝙝 𝙩𝙖𝙥𝙚𝙨𝙩𝙧𝙮 𝙤𝙛 𝙡𝙞𝙩𝙚𝙧𝙖𝙩𝙪𝙧𝙚. 𝙊𝙫𝙚𝙧 𝙩𝙝𝙚 𝙥𝙖𝙨𝙩 𝙨𝙞𝙭𝙩𝙮 𝙮𝙚𝙖𝙧𝙨, 𝙝𝙚...

An Exclusive Interview 𝒃𝒚 Alizay Najaf

𝙁𝙞𝙧𝙨𝙩 𝙤𝙛 𝙖𝙡𝙡, 𝙄 𝙙𝙤 𝙣𝙤𝙩 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙖 𝙠𝙚𝙚𝙣 𝙘𝙧𝙞𝙩𝙞𝙘𝙖𝙡 𝙚𝙮𝙚 𝙤𝙣 𝙛𝙞𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣. 𝙄 𝙖𝙢 𝙨𝙞𝙢𝙥𝙡𝙮 𝙖𝙣 𝙤𝙧𝙙𝙞𝙣𝙖𝙧𝙮 𝙧𝙚𝙖𝙙𝙚𝙧. 𝙎𝙞𝙣𝙘𝙚...

THE LEGENDARY TALKS

An Exclusive Interview with Yongbo Ma 𝒃𝒚 Maja Milojković

𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡𝙡𝙮, 𝙖𝙘𝙧𝙤𝙨𝙨 𝙘𝙪𝙡𝙩𝙪𝙧𝙚𝙨, 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙞𝙨 𝙤𝙛𝙩𝙚𝙣 𝙩𝙧𝙚𝙖𝙩𝙚𝙙 𝙖𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙥𝙤𝙚𝙩’𝙨 𝙨𝙪𝙗𝙟𝙚𝙘𝙩𝙞𝙫𝙚 𝙤𝙪𝙩𝙥𝙤𝙪𝙧𝙞𝙣𝙜, 𝙚𝙭𝙥𝙧𝙚𝙨𝙨𝙞𝙣𝙜...

An Exclusive Interview with Yahya Azeroğlu 𝒃𝒚 Serdar Ünsal

𝙈𝙮 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙥𝙚𝙘𝙩𝙞𝙫𝙚 𝙤𝙣 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙞𝙨: 𝙞𝙩 𝙞𝙨 𝙣𝙤𝙩 𝙧𝙞𝙜𝙝𝙩 𝙩𝙤 𝙛𝙞𝙩 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙞𝙣𝙩𝙤 𝙖 𝙨𝙞𝙣𝙜𝙡𝙚 𝙢𝙤𝙡𝙙 𝙗𝙚𝙘𝙖𝙪𝙨𝙚, 𝙞𝙣 𝙢𝙮...

An Exclusive Interview with Dr. Maja Herman Sekulić 𝒃𝒚 Maja Milojković

𝙄 𝙖𝙡𝙨𝙤 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙩𝙬𝙤 𝙢𝙖𝙨𝙩𝙚𝙧’𝙨 𝙙𝙚𝙜𝙧𝙚𝙚𝙨, 𝙬𝙝𝙞𝙘𝙝 𝙞𝙨 𝙚𝙦𝙪𝙞𝙫𝙖𝙡𝙚𝙣𝙩 𝙩𝙤 𝙖𝙣𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙛𝙪𝙡𝙡 𝙙𝙤𝙘𝙩𝙤𝙧𝙖𝙩𝙚, 𝙖𝙣𝙙 𝙄 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙣𝙤𝙬...

An Exclusive Interview 𝒃𝒚 Najam-uddin Ahmad

𝙄 𝙖𝙢 𝙘𝙤𝙢𝙛𝙤𝙧𝙩𝙖𝙗𝙡𝙚 𝙞𝙣 𝙢𝙮 𝙢𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙡𝙖𝙣𝙜𝙪𝙖𝙜𝙚 — 𝙋𝙪𝙣𝙟𝙖𝙗𝙞 — 𝙬𝙝𝙞𝙘𝙝 𝙝𝙖𝙨 𝙖 𝙡𝙤𝙣𝙜 𝙡𝙞𝙩𝙚𝙧𝙖𝙧𝙮 𝙩𝙧𝙖𝙙𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙨𝙥𝙖𝙣𝙣𝙞𝙣𝙜 𝙤𝙫𝙚𝙧...

An Exclusive Interview 𝒃𝒚 Najam-uddin Ahmad

𝙏𝙝𝙚 𝙡𝙞𝙛𝙚 𝙤𝙛 𝙈𝙪𝙝𝙖𝙢𝙢𝙖𝙙 𝙎𝙖𝙡𝙞𝙢-𝙪𝙧-𝙧𝙚𝙝𝙢𝙖𝙣 𝙞𝙨 𝙖 𝙧𝙞𝙘𝙝 𝙩𝙖𝙥𝙚𝙨𝙩𝙧𝙮 𝙤𝙛 𝙡𝙞𝙩𝙚𝙧𝙖𝙩𝙪𝙧𝙚. 𝙊𝙫𝙚𝙧 𝙩𝙝𝙚 𝙥𝙖𝙨𝙩 𝙨𝙞𝙭𝙩𝙮 𝙮𝙚𝙖𝙧𝙨, 𝙝𝙚...

An Exclusive Interview 𝒃𝒚 Alizay Najaf

𝙁𝙞𝙧𝙨𝙩 𝙤𝙛 𝙖𝙡𝙡, 𝙄 𝙙𝙤 𝙣𝙤𝙩 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙖 𝙠𝙚𝙚𝙣 𝙘𝙧𝙞𝙩𝙞𝙘𝙖𝙡 𝙚𝙮𝙚 𝙤𝙣 𝙛𝙞𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣. 𝙄 𝙖𝙢 𝙨𝙞𝙢𝙥𝙡𝙮 𝙖𝙣 𝙤𝙧𝙙𝙞𝙣𝙖𝙧𝙮 𝙧𝙚𝙖𝙙𝙚𝙧. 𝙎𝙞𝙣𝙘𝙚...

POETRY

The Language Asleep in the Edge of Dusk — POEM 𝒃𝒚 Anna Keiko

Behind the sleeping language, You left your voice in the scorching sun, Like a secret written on the...

The Darkest Moments — POEM 𝒃𝒚 Anna Keiko

My beloved, do not doubt— Only you remained by my side, When life’s trials pressed me to the brink...

Morning Glow — POEM 𝒃𝒚 Anna Keiko

Bursting out from the darkness in a brand - new state, Stirring the species’ desires with the warmth...

Me, With You, And Nature — POEM 𝒃𝒚 Trandafir  Simpetru

You are my healing flower, you came beneath old gates, turning to stone by the wall of love. Quince...

I Saw Myself in Your Face —POEM 𝒃𝒚 Trandafir  Simpetru

White children waved at us, from the shore scented with almonds. It was a hungry cry that lit our...

Don’t Rush, My Love! — POEM 𝒃𝒚 Trandafir  Simpetru

I look for you, and I see time burned, and your herds of dreams, your fingers touching my forehead...

POETRY

The Language Asleep in the Edge of Dusk — POEM 𝒃𝒚 Anna Keiko

Behind the sleeping language, You left your voice in the scorching sun, Like a secret written on the...

The Darkest Moments — POEM 𝒃𝒚 Anna Keiko

My beloved, do not doubt— Only you remained by my side, When life’s trials pressed me to the brink...

Morning Glow — POEM 𝒃𝒚 Anna Keiko

Bursting out from the darkness in a brand - new state, Stirring the species’ desires with the warmth...

Me, With You, And Nature — POEM 𝒃𝒚 Trandafir  Simpetru

You are my healing flower, you came beneath old gates, turning to stone by the wall of love. Quince...

I Saw Myself in Your Face —POEM 𝒃𝒚 Trandafir  Simpetru

White children waved at us, from the shore scented with almonds. It was a hungry cry that lit our...

Don’t Rush, My Love! — POEM 𝒃𝒚 Trandafir  Simpetru

I look for you, and I see time burned, and your herds of dreams, your fingers touching my forehead...

FICTION

The Return of the Phoenix — FLASH FICTION 𝒃𝒚 Nasser Alshaikhahmed

In the village of Azzara, where dawn always rose an insufficient more golden than elsewhere, the...

I Know You Can — SHORT STORY 𝒃𝒚 Radmila Stojadinović

She’s sitting on the floor of her room, surrounded by a box of memories and the testament I left for...

The Road — EXCERPT FROM NOVEL 𝒃𝒚 Bratislav Todorović

𝙏𝙝𝙚 𝙧𝙤𝙖𝙙 𝙩𝙝𝙖𝙩 𝙧𝙪𝙣𝙨 𝙖𝙡𝙤𝙣𝙜 𝙩𝙝𝙚 𝙚𝙣𝙩𝙞𝙧𝙚 𝙘𝙤𝙪𝙧𝙨𝙚 𝙤𝙛 𝙩𝙝𝙚 𝙎𝙤𝙪𝙩𝙝 𝙈𝙤𝙧𝙖𝙫𝙖 𝙍𝙞𝙫𝙚𝙧 𝙞𝙨 𝙖𝙡𝙡 𝙘𝙧𝙖𝙩𝙚𝙧𝙚𝙙 𝙖𝙣𝙙 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙧𝙩𝙬𝙞𝙣𝙚𝙨...

Mulberry Spot — SHORT STORY 𝒃𝒚 Selma Aydin

We were supposedly urban children of a large family living in two rooms. I say this because we were...

Dystopian State — FLASH FICTION 𝒃𝒚 Juman Ahmedani

Disheartened to the core, I stood atop the roof over the last flat of a ten-story apartment...

ANTIDOTE — SHORT STORY 𝒃𝒚 Khalid Fateh Mohammad

The path stretched endlessly ahead. A barren, treeless road disappeared into the distance as the...

FICTION

The Return of the Phoenix — FLASH FICTION 𝒃𝒚 Nasser Alshaikhahmed

In the village of Azzara, where dawn always rose an insufficient more golden than elsewhere, the...

I Know You Can — SHORT STORY 𝒃𝒚 Radmila Stojadinović

She’s sitting on the floor of her room, surrounded by a box of memories and the testament I left for...

The Road — EXCERPT FROM NOVEL 𝒃𝒚 Bratislav Todorović

𝙏𝙝𝙚 𝙧𝙤𝙖𝙙 𝙩𝙝𝙖𝙩 𝙧𝙪𝙣𝙨 𝙖𝙡𝙤𝙣𝙜 𝙩𝙝𝙚 𝙚𝙣𝙩𝙞𝙧𝙚 𝙘𝙤𝙪𝙧𝙨𝙚 𝙤𝙛 𝙩𝙝𝙚 𝙎𝙤𝙪𝙩𝙝 𝙈𝙤𝙧𝙖𝙫𝙖 𝙍𝙞𝙫𝙚𝙧 𝙞𝙨 𝙖𝙡𝙡 𝙘𝙧𝙖𝙩𝙚𝙧𝙚𝙙 𝙖𝙣𝙙 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙧𝙩𝙬𝙞𝙣𝙚𝙨...

Mulberry Spot — SHORT STORY 𝒃𝒚 Selma Aydin

We were supposedly urban children of a large family living in two rooms. I say this because we were...

Dystopian State — FLASH FICTION 𝒃𝒚 Juman Ahmedani

Disheartened to the core, I stood atop the roof over the last flat of a ten-story apartment...

ANTIDOTE — SHORT STORY 𝒃𝒚 Khalid Fateh Mohammad

The path stretched endlessly ahead. A barren, treeless road disappeared into the distance as the...

APPRAISE

The Morning Glow — A New Force

Anna Keiko’s poem “Morning Glow” depicts a magnificent picture of the morning glow at dawn with...

The Depths of Love in Trandafir Sîmpetru’s “You…”

Trandafir Sîmpetru’s poem “You” is an evocative and deeply sensuous exploration of love, desire, and...

A Reflection on “We’re the Dream Diggers”

The structure of the poem repeats the line “Refugee camps are pearly dark graves of dreams,” giving...

Elisa Mascia’s Childhood Dream

The moment of joy in seeing the dream finally realized is described as a personal triumph, with the...

Aadil Raza Mansoori’s Emotions and Imagery in Urdu Poetry…

Aadil Raza Mansoori’s poetry, as translated by Kamran Awan, presents a deep exploration of human...

Arifa Shahzad’s Poetry: An Exploration of Life, Love, and Memory

Arifa Shahzad’s poetry speaks with a unique voice that resonates deeply with the reader. Her poems...

APPRAISE

The Morning Glow — A New Force

Anna Keiko’s poem “Morning Glow” depicts a magnificent picture of the morning glow at dawn with...

The Depths of Love in Trandafir Sîmpetru’s “You…”

Trandafir Sîmpetru’s poem “You” is an evocative and deeply sensuous exploration of love, desire, and...

A Reflection on “We’re the Dream Diggers”

The structure of the poem repeats the line “Refugee camps are pearly dark graves of dreams,” giving...

Elisa Mascia’s Childhood Dream

The moment of joy in seeing the dream finally realized is described as a personal triumph, with the...

Aadil Raza Mansoori’s Emotions and Imagery in Urdu Poetry…

Aadil Raza Mansoori’s poetry, as translated by Kamran Awan, presents a deep exploration of human...

Arifa Shahzad’s Poetry: An Exploration of Life, Love, and Memory

Arifa Shahzad’s poetry speaks with a unique voice that resonates deeply with the reader. Her poems...

Please visit the Face Book, Instagram, Twitter, Pinterest, and Linkedin to follow us on these social media networks by clicking the relevant icon to see (and to share with others by you) that how we are promoting and making efforts to give a worldwide reach to the best pieces of fiction and poetry, and other things like APPRAISE of the published elegant works in The LINGO LEXICON and views of the legendries of various languages as THE LEGENDARY TALKS through interviews by the expert interviewers.  We also welcome your (the contributors’) and the readers’ precious, prestigious and valuable comments in the Comments Section given at the bottom of each publication.