TRIBUTES

In an impressively short span of time, 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ has brought contemporary world literature of various language to readers who had long been yearning for such a forum. This remarkable endeavour is now receiving well-deserved recognition on a global scale. It is heartening to see that our literature has finally been introduced to the world that had long remained hidden from view. A vast treasure trove of local and indigenous literature was, for years, inaccessible to the general reader of the world.

This lack of exposure led many to believe that native languages were gradually fading into oblivion — not because of a lack of richness of their literature, but due to their marginalization from global literary discourse and translation. However, ever since 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ began promoting this literature through its digital platform, it has become abundantly clear that the living literature of diverse languages still holds relevance and power. It has carved out space for itself, not through noise, but through depth and authenticity.

By skillfully bridging the gap between the local and the universal, 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ has been playing a vital role in nurturing contemporary literature of the unrepresented languages. The diligence and sincerity with which this platform has uplifted marginalized voices is unparalleled. No other journal or institution has ever taken on this task with such consistency and passion. To provide a space that celebrates literary diversity, while keeping in view both aesthetic value and global harmony, and to do so without any commercial intent, is truly commendable. In an age often driven by market forces, 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ stands out as a beacon of literary integrity and vision.

If this institution continues its mission with the same resolve, it will not be long before we will witness the emergence of new literary and intellectual movements — movements that inspire unity, dialogue, and shared human understanding on a global scale.