TRIBUTES
A Tribute to 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ by
Silla Maria
campanini
Italian Poetess, Italia

𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ si distingue nel panorama delle riviste letterarie per il suo impegno nella promozione della letteratura delle lingue straniere attraverso le traduzioni. Diversamente da altre riviste letterarie che si limitano a pubblicare le opere di scrittori e poeti già famosi a livello mondiale, 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ offre una piattaforma per nuove
voci e opere provenienti da vari contesti culturali. Questo approccio inclusivo non solo arricchisce il campo letterario, ma favorisce anche una maggiore comprensione e apprezzamento delle numerose diversità linguistiche e culturali. La passione e la dedizione della rivista nel promuovere traduzioni di alta qualità rendono la letteratura accessibile a un pubblico più ampio, contribuendo così al progresso culturale. Colgo l’occasione per congratularmi con il team di 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ per il loro prezioso lavoro e la loro dedizione alla letteratura!”
Best regards.
Silla Maria campanini
Italia
….
𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ stands out in the literary magazine landscape for its commitment to promoting the literature of foreign languages through translations. Unlike other literary magazines that limit themselves to publishing the works of already famous writers and poets worldwide, 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ provides a platform for new voices and works from various cultural contexts. This inclusive approach not only enriches the literary field but also fosters greater understanding and appreciation of the many linguistic and cultural diversities. The magazine’s passion and dedication to promoting high-quality translations make literature accessible to a wider audience, thus contributing to cultural progress. I take this opportunity to congratulate the team of 𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ for their valuable work and dedication to literature!”
Best regards.
Silla Maria campanini
Italy
::::

Born in 1954 in an enchanting village in the
province of Bologna, Silla Maria Campanini has always had a deep connection
with the earth and color. From a young age, her passion for art led her to
explore worlds of creativity and imagination. As an image educator, Silla Maria
Campanini collaborated with public and private institutions, bringing the
beauty of art into the lives of many. In 2016, she was recognized as a member
of the Department of Art and Culture of the Academy of Sciences and Arts of
Belgrade. She has held prominent roles in the Writers Capital Foundation,
contributing to international artistic and literary projects. An eclectic and
multifaceted artist, Silla Maria Campanini has exhibited her works in galleries
and museums in Italy and abroad. Her creations, a journey into fantasy and
metaphysical abstraction, explore the depths of the collective unconscious,
revealing a human dimension rich in emotional participation. Her works
communicate through a non-verbal language, akin to a fluid that seeps into the
soul of the observer. Her art, genuine and authentic, captures the eye and the
heart, ascending to the Olympus of Masterpieces. (By Lidia Peritore) Silla
Campanini is also a poet of the soul. Her lyrics and poetic prose can be found
in anthologies, Italian and foreign editorials, and personal publications
promoted by the publishing house International Editions based in Greece. Her
poetry celebrates the beauty of life and art, intertwining reality and
symbolism in an embrace of colors and emotions. Silla Maria Campanini — 𝘍𝘪𝘳𝘴𝘵 𝘊𝘰𝘰𝘳𝘥𝘪𝘯𝘢𝘵𝘰𝘳 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘈𝘳𝘵𝘪𝘴𝘵𝘪𝘤 𝘗𝘳𝘰𝘫𝘦𝘤𝘵 𝘱𝘳𝘰𝘮𝘰𝘵𝘦𝘥 𝘪𝘯 𝘤𝘰𝘯𝘫𝘶𝘯𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘸𝘪𝘵𝘩
𝘵𝘩𝘦 2025 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘓𝘪𝘵𝘦𝘳𝘢𝘳𝘺 𝘍𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭 𝘣𝘺 𝘵𝘩𝘦 𝘞𝘳𝘪𝘵𝘦𝘳𝘴 𝘊𝘢𝘱𝘪𝘵𝘢𝘭 𝘍𝘰𝘶𝘯𝘥𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯.
More by Silla Maria campanini:
Please visit the Face Book, Instagram, Twitter, Pinterest, and Linkedin to follow us on these social media networks — by clicking the relevant icon — to see (and to share with others by you) that how we are promoting and making efforts to give a worldwide reach to the best pieces of fiction and poetry, and other things like APPRAISE of the published elegant works in The LINGO LEXICON and views of the legendries of various languages as THE LEGENDARY TALKS through interviews by the expert interviewers. We also welcome your (the contributors’) and the readers’ precious, prestigious and valuable comments in the Comments Section given at the bottom of each publication.