đđ©đŠ áȘIáGO áȘEáIáOá
An Online Literary Journal of Translations
Are you?
To read all posts of Chen Hsiu-chen, Please click here
Looked like pendulum swinging to and fro,
Looked like pendulum swinging to and fro,
Are you the morning shine,
Or the sunset glow?
Swaying along with the wind,
Swaying along with the wind,
Are you an elixir,
Or a poisonous weed?
Perching on the tip of a branch,
Perching on the tip of a branch,
Are you a dead leaf,
or a butterfly?
With the Bible in one hand,
With the sword in the other hand,
Are you a saint
Or an executioner?
Your eyes show something,
Like honest;
Your eyes show something,
Like unstable.
Are you Judas?
Are you not Judas?
You are Judas,
You are not Judas.
âŠâŠâŠâŠ
âŠâŠâŠâŠ
You are Judas!
âŠ.
(Translated from Mandarin by Lee Kueiâshien)
****
Please visit the Face Book, Instagram, Twitter, Pinterest, and Linkedin to follow us on these social media networks â by clicking the relevant icon â to see (and to share with others by you) that how we are promoting and making efforts to give a worldwide reach to the best pieces of fiction and poetry, and other things like APPRAISE of the published elegant works in The LINGO LEXICON and views of the legendries of various languages as THE LEGENDARY TALKS through interviews by the expert interviewers. Â We also welcome your (the contributorsâ) and the readersâ precious, prestigious and valuable comments in the Comments Section given at the bottom of this page.
