WAITING — Short Story 𝒃𝒚 Najam-uddin Ahmad
That day, she had become free. It was Javeria’s first day of liberty on the expiry of iddat — after spending twenty six years,
𝘛𝘩𝘦 ᒪIᑎGO ᒪE᙭IᑕOᑎ
An Online Literary Journal of Translations
Cover the Memories — POEM 𝒃𝒚 Derviša Grabus Čolaković
Cover the memories with a white sheet,
Don’t let them hate each other anywhere.
Because they can go into oblivion,
If You Only Knew — POEM 𝒃𝒚 Derviša Grabus Čolaković
If you only knew how hard it’s for me,
When I don’t see you only for one night,
Desolation takes hold of me; abodes in my soul,
You Know I’m Yours — POEM 𝒃𝒚 Derviša Grabus Čolaković
Come propose me and bring the ring,
I’ve been ready for a long time,
You know I’m hoping for you.
An Exclusive Interview of Yahya Azeroğlu 𝒃𝒚 Serdar Ünsal
𝙈𝙮 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙥𝙚𝙘𝙩𝙞𝙫𝙚 𝙤𝙣 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙞𝙨: 𝙞𝙩 𝙞𝙨 𝙣𝙤𝙩 𝙧𝙞𝙜𝙝𝙩 𝙩𝙤 𝙛𝙞𝙩 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙞𝙣𝙩𝙤 𝙖 𝙨𝙞𝙣𝙜𝙡𝙚 𝙢𝙤𝙡𝙙 𝙗𝙚𝙘𝙖𝙪𝙨𝙚, 𝙞𝙣 𝙢𝙮 𝙤𝙥𝙞𝙣𝙞𝙤𝙣, 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 𝙨𝙝𝙤𝙪𝙡𝙙 𝙨𝙝𝙤𝙬 𝙞𝙩𝙨𝙚𝙡𝙛 𝙞𝙣 𝙚𝙫𝙚𝙧𝙮 𝙖𝙧𝙚𝙖 𝙤𝙛 𝙡𝙞𝙛𝙚 𝙖𝙣𝙙 𝙩𝙝𝙞𝙨 𝙞𝙨 𝙬𝙝𝙖𝙩 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙨 𝙙𝙤.
When Tears Find Their Way — FLASH FICTION 𝒃𝒚 Radmila Stojadinović
I searched for him my whole life.
Thirty years.
Three decades of hell, of aching silence, of hope that refused to die.