๐“ค๐“ท๐“ต๐“ธ๐“ฌ๐“ด ๐“ฝ๐“ฑ๐“ฎ ๐“ญ๐“ธ๐“ธ๐“ป ๐“ฝ๐“ธ ๐”€๐“ธ๐“ป๐“ต๐“ญ๐“ผ ๐“พ๐“ท๐“ด๐“ท๐“ธ๐”€๐“ท, ๐“ฆ๐“ฑ๐“ฎ๐“ป๐“ฎ ๐“ฒ๐“ถ๐“ช๐“ฐ๐“ฒ๐“ท๐“ช๐“ฝ๐“ฒ๐“ธ๐“ท ๐”€๐“ฎ๐“ช๐“ฟ๐“ฎ๐“ผ ๐“ฝ๐“ช๐“ต๐“ฎ๐“ผ ๐”‚๐“ฎ๐“ฝ ๐“พ๐“ท๐“ผ๐“ฑ๐“ธ๐”€๐“ท
๐“ค๐“ท๐“ต๐“ธ๐“ฌ๐“ด ๐“ฝ๐“ฑ๐“ฎ ๐“ญ๐“ธ๐“ธ๐“ป ๐“ฝ๐“ธ ๐”€๐“ธ๐“ป๐“ต๐“ญ๐“ผ ๐“พ๐“ท๐“ด๐“ท๐“ธ๐”€๐“ท, ๐“ฆ๐“ฑ๐“ฎ๐“ป๐“ฎ ๐“ฒ๐“ถ๐“ช๐“ฐ๐“ฒ๐“ท๐“ช๐“ฝ๐“ฒ๐“ธ๐“ท ๐”€๐“ฎ๐“ช๐“ฟ๐“ฎ๐“ผ ๐“ฝ๐“ช๐“ต๐“ฎ๐“ผ ๐”‚๐“ฎ๐“ฝ ๐“พ๐“ท๐“ผ๐“ฑ๐“ธ๐”€๐“ท
POETRY

โ€” POEM ๐’ƒ๐’š Lee Kuei-shien

Poetry Road

Lee Kuei-shienโ€™s Poetry Road (Poem) Poetry Mandarin Taiwan - The Lingo Lexicon

To read all posts of Lee Kuei-shien, Please click here

Poetry road

is a new path,

The traffic

from you to me.

Along the road

there are larks singing.

In the air

there are swallows flying.

Among the forests

there are orchids blooming.

What strange enough is

the fig,

its fruits directly growing

on the trunk,

without passing the flowering stage.

Ah, that is the poetry!

On the road

I find

Love.

โ€ฆ.

(Self-translation fromย Mandarin)

****

Author

  • Lee Kuei-shien, Poet, Mandarin, Taiwan - The Lingo Lexicon

    Born in 1937, is a retired chairman of National Culture and Arts Foundation in Taiwan. Currently, he is the Vice President of Movimiento Poetas del Mundo founded in Chile. Lee Kuei-shien has published 62 poetry books in different languages, including Mandarin, Japanese, English, Portuguese, Mongol, Romanian, Russian, Spanish, French, Korean, Bengali, Serbian, Turkish, Albanian, Arabic, German and Hindi. His achievement in poetry creation has been awarded with many literature prizes in Taiwan and internationally in India, Mongolia, Korea, Bangladesh, Macedonia, Peru, Montenegro, Serbia and USA.

    View all posts
5 1 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Haseeb
10 days ago

excellent

Fiction
Poetry Road
The Last Rain
Poetry Road
๐˜—๐˜ฐ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ณ๐˜บ ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ข๐˜ฅ / ๐˜ช๐˜ด ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ธ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ต๐˜ฉ, ...... Poetry Road โ€” POEM ๐’ƒ๐’š Lee Kuei-shien - Mandarin Poem - Mandarin Poetry
Khalid Fateh Muhammad
The Lingo Lexicon
The Lingo Lexicon
1
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x